Mostrando postagens com marcador Ciudad del Este. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Ciudad del Este. Mostrar todas as postagens

30 de jan. de 2015

SAX electrônicos apresenta o Ultrabook Aspire S7

SAX electrónicos presenta el  Ultrabook Aspire S7  


No 4°andar da SAX você podera encontrar no setor de eletrônicos O aclamado Ultrabook™ Aspire S7 ficou ainda melhor. Além da tampa Gorilla® Glass super-resistente, do robusto design em corpo único, da nítida tela WQHD1 sensível ao toque e da dobradiça de “travamento por toque”, o S7 agora traz aprimoramentos importantes. Este notebook fino, leve, forte e, definitivamente, “premium”, agora ficou ainda mais poderoso.

En el 4° piso de SAX podrás encontrar la aclamada Ultrabook™ Aspire S7 mejoró incluso más. Además de su tapa súper resistente de Gorilla® Glass, su resistente diseño de una sola pieza, su pantalla táctil WQHD1 brillante y su bisagra de bloqueo al tacto, a la S7 se le suman otras mejoras importantes. Esta notebook liviana, delgada, resistente y definitivamente de "primer nivel" ahora es incluso más potente que antes.
MUITO MAIS POTÊNCIA: O novo Aspire S7 (o S7-393, para ser mais preciso) vem com a opção dos novos processadores Intel Core™ de 5ª geração. O resultado é desempenho e qualidade gráfica ainda melhores, com menos consumo de energia. É por isso que o novo Aspire S7 é muito mais potente e tem bateria de maior duração

MÁS POTENCIA: La nueva Aspire S7 (la S7-393 para ser exactos) incluye los procesadores Intel Core™ de quinta generación de tu elección. Estos brindan rendimiento y gráficos mejorados, a la vez que consumen menos energía. Es por esto que la nueva Aspire S7 es aún más potente y tiene una mayor duración de la batería.

MUITO MAIS DURABILIDADE: Agora você vai ainda mais longe antes de recarregar. O hardware aperfeiçoado do novo Aspire S7 não o deixa apenas mais potente, mas também faz com que ele se classifique ainda melhor nos testes de duração de baterias. Com duração de até 8,5 horas 2, você tem o dia inteiro livre para fazer de tudo. 

MÁS RESISTENCIA: Ahora puedes incluso aumentar el tiempo entre cargas. El hardware mejorado de la nueva Aspire S7 no solo la hace más potente, sino que también le permite obtener mejores puntuaciones en las pruebas de duración de la batería. Gracias a que ofrece hasta 8,5 horas 2 de energía, puedes utilizarla todo el día y para hacer de todo.


MUITO MAIS VELOCIDADE: Com a inovadora tecnologia sem fio 802.11ac em canais duplos, o novo Aspire S7 transmite e recebe dados até três vezes mais rápido do que a média dos laptops convencionais 3. Faça downloads e uploads de filmes (e o que mais você tiver vontade na internet) com velocidades de tirar o fôlego.

MÁS VELOCIDAD INALÁMBRICA: Gracias a la tecnología inalámbrica 802.11ac de vanguardia impulsada mediante canales duales, la nueva Aspire S7 transmite y recibe datos transmitidos por aire hasta tres veces más rápido que las laptop promedio 3. Descarga y carga películas (y haz prácticamente cualquier cosa en la Web) a velocidades impresionantes.


PESO PENA: 
O novo Aspire S7 é elegantemente fino e maravilhosamente leve. Belo, fino, mas forte, e com apenas 12,9 mm de espessura e 1,3 kg de peso, ele desaparece dentro da sua bolsa sem deixar rastros. É tão fácil de carregar que você se esquece de que ele está lá. 

TAN LIVIANA COMO UNA PLUMA: La nueva Aspire S7 es hermosamente delgada y maravillosamente liviana. Gracias a sus 12.9 mm de grosor y 1.3 kg de peso, esta belleza delgada, pero resistente desaparece en el bolso de transporte sin que lo notes. Es tan fácil de transportar que olvidarás que está ahí.



A FORÇA DO GORILLA: A excepcionalmente fina tampa desta máquina maravilhosa é feita de Corning® Gorilla® Glass, para ser bem forte e rígida. O Aspire S7 também combina um design em corpo único de alumínio com uma estrutura forte para ser um dos laptops mais fortes e estáveis do mercado.

FUERZA DE GORILLA: La delgada y excepcional tapa de la pantalla de este magnífico equipo está hecha de Corning® Gorilla® Glass, por lo que es resistente y rígida. La Aspire S7 también combina un diseño de una sola pieza de aluminio con un marco reforzado para hacerla una de las laptops más resistentes y estables.


TRAVADO COM UM TOQUE: O Aspire S7 traz uma dobradiça de torque duplo que mantêm a tela firme na posição ao tocar nela, mas a libera imediatamente quando você abre ou fecha a tampa. O resultado é uma experiência de toque estável, com suavidade sem esforço ao abrir ou fechar a tampa.

BLOQUEO AL TOQUE: La Aspire S7 cuenta con una bisagra de doble torque, lo que significa que la bisagra bloquea la posición de la pantalla cuando la tocas, pero la libera inmediatamente cuando abres o cierras la tapa. Esto te brinda una experiencia táctil estable, además de un cierre o una apertura de la tapa fluidos y sin esfuerzo.


LIBERDADE VISUAL EM WQHD: O formato mais largo e a altíssima resolução da tela WQHD sensível ao toque do Aspire S71 mostra filmes e imagens da maneira como foram concebidos: com perfeição. Abra-a totalmente na posição plana, pressione uma tecla, e a imagem é girada para você compartilhar facilmente a visualização com outras pessoas.

WQHD LIBERA LAS IMAGENES: La forma más amplia y la gran resolución de la pantalla táctil WQHD de la Aspire S71 muestran las películas y las imágenes de la forma en que se esperaba que fueran visualizadas, es decir, a la perfección. Ubícala en una superficie plana, presiona una tecla de acceso rápido y las imágenes se invertirán para que puedas compartirlas fácilmente con los demás.


DENTRO, TUDO O QUE HÁ DE MELHOR: Com o SDD RAID 0, o Aspire S7 reage até duas vezes mais rápido que os laptops com SSDs normais. Sensível à luz ambiente, a retroiluminação do teclado é ligada automaticamente ao escurecer, aumentando o brilho se o ambiente ficar mais escuro. A ventilação Acer TwinAir de 2ª geração faz este Ultrabook™ trabalhar fresco e silencioso, enquanto a tecnologia Acer Purified (purificado).Voice (a tecnologia Voice) traz clareza de som para os chats.

LO MEJOR ESTÁ EN SU INTERIOR: Gracias a su disco duro de estado sólido RAID 0, la Aspire S7 reacciona hasta dos veces más rápido que las laptop con SSD regular. La retroiluminación del teclado con sensor de luz se activa automáticamente cuando está oscuro y brilla aún más cuando el entorno continúa oscureciéndose. El sistema de enfriamiento Acer TwinAir de segunda generación hace que esta Ultrabook™ no se caliente ni haga ruido, mientras que la tecnología Acer Purified.Voice brinda conversaciones nítidas.

Para mais informações: sac@sax.com.py o ao tel: (BR) 55 (45) 4053 9318.

Para más informaciones: sac@sax.com.py o al tel: (PY) 595 (61) 500 405.

Av. San Blás - Shopping S.A.X. 2º al 12º piso│Ciudad del Este - Paraguay.

29 de jan. de 2015

SAX Palace apresenta o Sushi Bar

SAX Palace presenta el Sushi Bar


No SAX Palace você encontrará o Sushi Bar, um espaço para desfrutar de uma fina e deliciosa combinação de sabores e técnicas orientais, fundidas com equilíbrio e harmonia, para surpreender a todos. Um restaurante que oferece uma experiência gastronômica de luxo, e se distingue pelo seus sabores e texturas sutis, e também pela atenção e cuidado na seleção de insumos e ingredientes. O SAX Palace tem como horário de atendimento: terça a sábado das 09:00h ás 01:00h am. Domingos e segunda desde ás 09:00h até ás 17:00h pm horario brasileiro.

En el SAX Palace encontrarás el Sushi Bar, un espacio para disfrutar una fina y deliciosa combinación de sabores y técnicas orientales, fusionadas con equilibrio y armonía, para sorprender a todos. Un restaurante que ofrece una experiencia gastronómica de primer nivel, que se distingue por la sutileza de sus sabores y texturas, así como por la atención y el cuidado en la exigente selección de los insumos e ingredientes. El horario de atención es de martes a sábados de 08:00 hs a  12:00 hs. Domingos y lunes desde las 08:00 hs hasta las 16:00 hs horario paraguayo.


Para mais informações: sac@sax.com.py o ao tel: (BR) 55 (45) 4053 9318.

Para más informaciones: sac@sax.com.py o al tel: (PY) 595 (61) 500 405.

Av. San Blás - Shopping S.A.X. 2º al 12º piso│Ciudad del Este - Paraguay.

28 de jan. de 2015

"Sabores do Mundo: Edição Noite Argentina"

Sabores del Mundo: Edición Noche Argentina

Na noite do dia 24 de janeiro (sábado), a Sax Palace encantou a todos os presentes com um delicioso jantar tradicional gourmet argentino, preparado por nossos renomados chefs.

Este evento, nomeado Sabores do Mundo, é uma iniciativa da SAX Palace, nosso ambiente gourmet. O Sabores do Mundo terá reprises periódicas que homenagearão os vários países que compõem o mix de cuisines internacionais que o SAX Palace oferece.

A refeição foi composta por entrada, prato principal e sobremesa, sendo a primeira um duo de empanadas de carne fileteadas, acompanhadas de massa caseira com molho típico à base de tomate.

Como prato principal foi servido um delicioso "bife de chorizo" ao molho de uvas malbec e batatas assadas às 3 pimentas. E, finalmente, como sobremesa foi oferecido crepe com doce de leite.

Todos estes ingredientes, somados ao grande espetáculo de Tango liderado por um grupo de dançarinos de Buenos Aires, vestiu de gala a SAX Palace, atendendo o público em um amplo e aconchegante espaço, finamente decorado e e com vista panorâmica noturna do rio Paraná."


La noche del día 24 de enero (sábado), Sax Palace encanto a todos los presentes con una deliciosa cena tradicional gourmet argentino, preparado por nuestros renombrados chefs.

Este evento nombrado Sabores del Mundo es una inciativa de SAX Palace, nuestro ambiente gourmet. Sabores del Mundo tendrá repeticiones periódicas homenajeando a los varios países que componen el mix de cuisines internacionales SAX Palace Ofrece.

La cena fue compuesta por una entrada, plato principal y postre, siendo la primera un dúo de empanadas cortada a cuchillo con masa casera sobre lágrimas de tomate ahumado.

Como plato principal fue servido un exquisito bife de chorizo en salsa de uvas malbec con papas en camisa estampada y finalmente de postre panqueque de dulce de leche.

Todos estos, sumados al gran espectáculo de Tango que dieron un grupo de bailarines provenientes de Buenos Aires vistió de gala a SAX Palace donde nuestro público fue agasajado con la mejor atención en un espacio amplio, decorado con los mejores muebles y con vista panorámica nocturna al rio Paraná.








Para mais informações: sac@sax.com.py o ao tel: (BR) 55 (45) 4053 9318.

Para más informaciones: sac@sax.com.py o al tel: (PY) 595 (61) 500 405.

Av. San Blás - Shopping S.A.X. 2º al 12º piso│Ciudad del Este - Paraguay.