ELIE SAAB: Look de Festa

Para esta temporada, não há melhor escolha do que Elie Saab e sua coleção Spring Summer 2014.

Para esta temporada, no existe mejor elección que Elie Saab y su colección Spring Summer 2014.

A coleção spring summer 2014 da Elie Saab oferece vestidos perfeitos para esta temporada. Neste caso, escolhemos a cor framboesa ou raspberry, que é o trend color da temporada, com um modelo exclusivo de mangas e cinto, totalmente de seda com bordado e aplicações na parte de cima do vestido, criando o modelo perfeito, porque não só marca a cintura, também cria um efeito de ampulheta no corpo. Perfeito para ocasiões de gala ou eventos especiais, sendo elegante e simples ao mesmo tempo!

La colección spring summer 2014 de Elie Saab ofrece unos vestidos perfectos para esta temporada. En este caso, elegimos el color frambuesa o raspberry, que es el trend color de la temporada, con un modelo exclusivo de mangas y cinto, completamente de seda con bordados y apliques en la parte superior del vestido, creando un modelo perfecto porque no sólo marca la cintura si no también crea un efecto en el cuerpo de reloj de arena. Perfecto para ocasiones de gala o eventos especiales, por ser ultra elegante y al mismo tiempo sencillo!

 

Para mais informações: sac@sax.com.py o ao tel: (BR) 55 (45) 4053 9318.

Para más informaciones: sac@sax.com.py o al tel: (PY) 595 (61) 500 405.

Av. San Blás - Shopping S.A.X. 2º al 12º piso│Ciudad del Este - Paraguay.

Prada Sunglasses

Las gafas Prada, de modelo en tendencia, encuéntralo en el 4º piso.

Os óculos Prada, de modelo em têndencia, encontra-o no 4º andar.

Anticipando las tendencias, Prada ha desarrollado una reputación de excelencia entre los expertos de la moda, y toda la gama de gafas de sol de Prada tiene excepcional calidad y estilo. El modelo 53PS, redondo tan codiciado, disponible en dos colores en el 4º piso.

Antecipando tendências, Prada desenvolveu uma reputação de excelência entre os especialistas em moda, e toda a gama de óculos Prada têm uma qualidade excepcional e estilo. Modelo 53PS, redondo tão cobiçado, disponível em duas cores no 4º andar.

Las celebridades siempre en alta tendencia, ya lo usan para su día a día:

As celebridades sempre na tendência atual, já o usam para o seu dia-a-dia:

La top model Miranda Kerr, con las gafas negras.

Hilary Duff, también con sus lentes negros Prada.

 La joven actriz, Ashley Benson.

Y por supuesto la it girl Thassia Naves, con un look inspirado en Carmen Miranda. 

Para más informaciones: sac@sax.com.py o al tel: (PY) 595 (61) 500 405.

Para mais informações: sac@sax.com.py o ao tel: (BR) 55 (45) 4053 9318.

Av. San Blás - Shopping S.A.X. 2º al 12º piso│Ciudad del Este - Paraguay.

The Cambridge Satchel Company: Street Style

 En el 3º piso encuentras las famosas bolsas The Cambridge Satchel Company.

No 3 º andar você encontra as famosas bolsas The Cambridge Satchel Company.

Los bolsos The Cambrigde Satchel Company tienen un diseño clásico y atemporal, casuales y juveniles, teniendo una aceptación increíble en el mercado global por ser un modelo singular. También ha ayudado un amplio registro fotográfico por parte del ‘Street Style’, en la cual la bolsa ha sido bastante utilizada, desde la joven actriz Elle Fanning, la modelo y blogger Hanneli Mustaparta, entre muchas otras.

As bolsas The Cambridge Satchel Company têm um design clássico e atemporal, casual e jovem, tendo uma aceitação incrível no mercado global por ser um modelo único. Também tem ajudado um grande registro fotográfico pelo 'Style Street', em que o bolso  tem sido bastante utilizado, desde a jovem atriz Elle Fanning, a modelo e blogueira Hanneli Mustaparta, entre muitos outros.

Elle Fanning es una gran fan de la marca. 

La actriz Emma Stone, con clásica satchel marrón.

La it girl Alexa Chung.

Zooey Deschanel, con su satchel personalizada.

La actriz Sophia Bush.

Alessandra Ambrósio con la bolsa neon.

La cantante Rita Ora.

La modelo y blogger Hanneli Mustaparta.

Para mas informaciones: sac@sax.com.py o al tel: (PY) 595 (61) 500 405.

Para mais informações: sac@sax.com.py o ao tel: (BR) 55 (45) 4053 9318.

Av. San Blás - Shopping S.A.X. 2º al 12º piso│Ciudad del Este - Paraguay.

SAX TREND: Jeans!

Para este Invierno 2014, una de las tendencias más fuertes de la temporada es el Denim, desde el jeans más básico, al boyfriend, skinny, estampado, por supuesto los shorts (con o sin media fina), minifaldas, overalls, camisas, camperas, y vestidos! El denim es la única pieza del closet que siempre está presente, y desde el 2013 se viene renovando extraordinariamente, y continuará así para las siguientes temporadas. Por el cual te damos una pequeña referencia de lo que encontraras en SAX.

Para o Inverno 2014, uma das tendências mais fortes da temporada é o Denim, desde o jeans mais básico, o boyfriend, skinny, estampado, e claro os shorts(com ou sem meia calça), saias, macacões, camisas, jaquetas e vestidos! O Denim é a única peça do guarda roupa que está sempre presente, e desde 2013 tem sido extraordinariamente renovado, e o qual continuará para as próximas temporadas. Pelo qual te damos uma referência do que você vai encontrar na SAX.

Te mostramos como algunas celebrities lo están usando:

Candice Swanepoel como tapa de Vogue Spain, en abril del 2013.

Haciendo hincapié a la tendencia de los jeans.

Miranda Kerr es una de las tops que usa y abusa de los jeans, en este caso con una campera.

La actriz Emmy Rossum, en un total jeans. 

La it girl Olivia Palermo, tambien de total jeans.

Encuentra Diesel y Armani Exchange en el 7º piso. Para más informaciones: sac@sax.com.py o al tel:(PY) (061) 500.405.

Encontre Diesel e Armani Exchange no 7º andar. Para mais informações: sac@sax.com.py o ao tel: (BR) 55 (45) 4053 9318.

Av. San Blás - Shopping S.A.X. │Ciudad del Este - Paraguay.

SAX TREND: Lady Like

El estilo lady like, es aquel visual vintage, inspirado en los años 40 y 50, un estilo que nunca pasa de moda, y lo más importante es que puede estar compuesto por piezas actuales! Sus items básicos son, faldas y pantalones de cintura marcada, falda acampanada o lápiz, stilettos, estampas bien femeninas, y por supuesto accesorios que dan el toque final. Siendo una tendencia actual del 2014, muchas celebreties usan y abusan de este estilo.

O estilo lady like, é um visual vintage inspirado nos anos 40 y 50, um estilo que nunca passa de moda, o mais interessante é que pode ser composto de peças atuais! Seus itens básicos são saias o calças marcados na cintura, saias godê ou lápis, stilettos, estampas bem femininas, e claro acessórios que aumenta ao look. Sendo uma tendência atual do 2014, muitas famosas usam e abusam deste estilo.

En este caso elegimos, camisa básica Dior, collar de perlas Majorica, falda de lana acampanada Ermanno Scervino, bolso y zapato Fendi.

Neste caso nós escolhemos, uma camisa básica Dior, colar de pérolas Majorica, saia godê de lã Ermanno Scervino, bolsa e sapato Fendi.

Camila Coelho com um total pink.

Thassia Naves.

A top Sarah Jessica Parker, no papel da Carrie Bradshaw em Sex in the City 2.

Encuentra estas marcas en el 3° piso. Para más informaciones: sac@sax.com.py o al tel:(PY) (061) 500.405.

Encontre essa marcas no 3° andar. Para mais informações: sac@sax.com.py o ao tel: (BR) 55 (45) 4053 9318.

Av. San Blás – Shopping S.A.X. │Ciudad del Este – Paraguay.

Look da top model Ana Beatriz Barros

O que você vai vestir nessa noite de sexta-feira?
Esperamos que tenha uma combinação perfeita assim como a da top model Ana Beatriz Barros: Vestido Versace com bolsa Fendi Baguette, ambos disponíveis na S.A.X. Department Store.

Gostou do look? Corra pra S.A.X. e monte o seu, também temos disponível a bolsa Fendi Baguette em outras cores.